NT Mentori Organizes Workshop on German Water Technology

[:sq]

Më 12 korrik, në Tiranë, NT Mentori shpk (Hidromentori në Kosovë), një anëtar privat i SHUKALB, në bashkëpunim me kompanitë gjermane, ALIAXIS dhe EGEPLAST, si dhe me mbështetjen e SHUKALB, organizuan një workshop të posaçëm me qëllim prezantimin e produkteve të tyre më të fundit në sektorin e ujit.  Të pranishëm në workshop ishin përfaqësues të shoqërive ujësjellës kanalizime të Lezhës, Gjirokastrës dhe Kamzës, si dhe Agjencisë Kombëtare të Ujësjellës Kanalizimeve, Fondit Shqiptar të Zhvillimit, kompanive private, si dhe të SHUKALB.

ALIAXIS Utilities & Industry GmbH, një anëtar privat i vazhdueshëm dhe i hershëm i SHUKALB, u përfaqësua nga Z. Kurt Rych, Drejtues i Departamentit të Plastikës Teknike, i cili bëri një prezantim rreth Grupit Aliaxis.  Në veçanti, ai u fokusua rreth kompanisë Friatec, anëtare e Grupit Aliaxis, me më shumë se 150 vjet eksperiencë në teknologjinë e lidhjeve për sistemet e tubave.  Z. Rych prezantoi një gamë të produkteve më të fundit, të tilla si bashkues, lidhje dhe valvula për rakorderitë me elektrofuzion të tubave HDPE të furnizimit me ujë dhe përpunimin e ujërave të ndotur.

Egeplast, një kompani me eksperiencë mbi 100 vjeçare në prodhimin e sistemeve të tubave plastike, u përfaqësua nga Z. Kai Hülso, Drejtues i Zhvillimit të Biznesit.  Z. Hülso bëri një prezantim mbi produktet më të fundit të tubave të polietilenit të Egeplast që përdoren në sektorin e ujit si:

• Sistemet e Tubave me Presion
• Sistemet e Tubave pa Presion
• Sistemet e Tubave për Aplikimet për Mbrojtjen e Kabllove
• Sistemet e Tubave të personalizuara

Në fund të prezantimeve, pjesëmarrësit i drejtuan pyetje për të dy përfaqësuesit e kompanive gjermane dhe patën rastin të shihnin disa nga produktet e prezantuara në workshop.

Për më tepër informacion rreth kompanive dhe produkteve të tyre ju lutem vizitoni faqen respektive të internetit:

Friatec (anëtare e Grupit Aliaxis):  http://www.friatec.de/content/friatec/en/index.html

Egeplast: https://www.egeplast.de/en/company/

NT Mentori shpk (Hidromentori): http://www.hidromentori.com/[:en]

On 12 July, in Tirana, the NT Mentori shpk (Hidromentori in Kosovo), a private member of SHUKALB, in collaboration with the German companies, ALIAXIS and EGEPLAST, and with the support of SHUKALB, organized a special workshop in order to introduce their latest products for the water sector.  Present at the workshop were representatives of the water utilities of Lezha, Gjirokastra, and Kamza, as well as the National Agency for Water Supply and Sanitation, Albanian Development Fund, private companies, as well as SHUKALB.

ALIAXIS Utilities & Industry GmbH, a continuous and early private member of SHUKALB, was represented by Mr. Kurt Rych, Head of the Technical Plastic Department, who made a presentation of the Aliaxis Group.  In particular, he focused on Friatec, a member of Aliaxis Group, with more than 150 years experience in jointing technology for pipe systems.  Mr. Rych presented a range of the latest products, such as couplers, shaped fittings and valves for the electrofusion connection of HDPE pipe in water supply and waste water processing.

Egeplast, a company with more than 100 years experience in the production of plastic pipe systems, was represented by Mr. Kai Hülso, Head of Business Development.  Mr. Hülso made a presentation on the latest polyethylene pipe products of Egeplast used in the water sector such as:

• Pressure Piping Systems
• Non-pressurized Piping Systems
• Piping Systems for Cable Protection Applications
• Tailor-made piping systems

At the end of the presentations, participants asked questions to both of the representatives of the German companies, and had the chance to see some of the products presented at the workshop.

For more information on the companies and their products please visit their respective websites:

Friatec (a member of Aliaxis Group):  http://www.friatec.de/content/friatec/en/index.html

Egeplast: https://www.egeplast.de/en/company/

NT Mentori shpk (Hidromentori): http://www.hidromentori.com/[:]