SHUKALB Participates at the RCDN Training Management Cycle and Corresponding Quality Standards

[:sq]

Projekti Rrjeti Rajonal për Zhvillimin e Kapaciteteve (RCDN*) organizoi më 22-23 shtator 2020 trajnimin online mbi Menaxhimin e Ciklit të Trajnimit dhe Standardet Përkatës të Cilësisë. Objektivi i përgjithshëm i trajnimit ishte të përmirësonte kapacitetin e shoqatave partnere të RCDN-së për dhënien cilësore të formateve të RCDN-së për Zhvillimin e Kapaciteteve, “Trajnim” dhe “Shkëmbim i eksperiencave mes kolegëve”, sipas Standardeve të Cilësisë të RCDN-së.

Në trajnim morën pjesë katërmbëdhjetë përfaqësues nga tetë shoqata partnere të RCDN-së të qeverisjes lokale dhe shoqatat e shoqërive ujësjellës kanalizime. SHUKALB u përfaqësua në trajnim nga Jonida Ahmeti, Menaxhere e Trajnimeve dhe Alban Kushi, Menaxher i Shërbimit ndaj Anëtarëve. Trajnimi u mbajt nga znj. Jelena Janevska dhe z. Miodrag Koliç nga NALAS, anëtarë të Ekipit të Zbatimit të Projektit të RCDN-së.

Trajnimi u dha pjesëmarrësve mundësinë të përfitonin duke mësuar në lidhje me elementët kryesorë të ciklit të menaxhimit të trajnimit, dhënien cilësore të formateve të zhvillimit të kapacitetit të RCDN-së, të tilla si “Trajnim” dhe “Shkëmbimi eksperiencave mes kolegëve” dhe zbatimi i Standardeve përkatës të Cilësisë të RCDN-së. Pjesëmarrësit gjithashtu shkëmbyen përvoja dhe praktika të mira mbi dhënien e trajnimeve të deritanishme dhe shkëmbimit mes kolegëve.

* RCDN është një projekt që po implementohet nga Fondi i Hapur Rajonal i GIZ (ORF), me financimin e Qeverive të Zvicrës dhe Gjermanisë dhe ka për qëllim krijimin e një Rrjeti për Zhvillimin e Kapaciteteve Rajonale të vetëqëndrueshme, me 16 shoqata të qeverisjes lokale dhe ujësjellës kanalizime në rajon.[:en]

The Regional Capacity Development Network (RCDN*) Project organized on 22-23 September 2020 the online Training Management Cycle and Corresponding Quality Standards”. The overall objective of the training was to improve the capacity of RCDN partner associations for quality delivery of RCDN CD formats “Training” and “Peer Exchange” according to established RCDN Quality Standards.

The training was attended by fourteen representatives from eight RCDN partner associations of local governments (LGAs) and associations of water utilities (APUCs).  SHUKALB was represented at the training by Jonida Ahmeti, Manager of Training and Alban Kushi, Manager of Member Services. The training was delivered by Ms. Jelena Janevska and Mr. Miodrag Kolic from NALAS, members of the RCDN Project Implementation Team.

The training provided the participants with the opportunity to benefit from learning about key elements of training management cycle, quality delivery of RCDN capacity development formats, such as “Training” and “Peer Exchange” and application of the corresponding RCDN Quality Standards. The participants also exchanged experiences and good practices on so-far training and peer exchange delivery.

* RCDN is a project being implemented by the GIZ-Open Regional Fund (ORF) and financed by the Swiss and German Governments, and aims at establishing a self-sustaining Regional Capacity Development Network, with 16 local government and water associations in the region.[:]