SHUKALB Attends the Fourth Advisory Board Meeting of the “Asset Management Advisory Services to Water Utilities in South-Eastern Europe” Project

[:sq]

Takimi i 4-t i Bordit Këshillues dhe Workshopi i 4-t i projektit ” Shërbime Këshilluese për Menaxhimin e Aseteve për Shoqëritë Ujësjellës Kanalizime në Evropën Juglindore” u zhvilluan në Bijeljina, Bosnjë dhe Hercegovinë më 5 dhe 6 dhjetor 2018.

Takimet u zhvilluan në kuadër të Programit 3-vjeçar të mbështetur nga Ministria Federale e Gjermanisë për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik (BMZ) përmes Organizatës Gjermane për Bashkëpunim Ndërkombëtar (GIZ), Ndërmarrjes Hydro-Comp nga Qipro dhe Ministrisë Federale të Financave të Austrisë në bashkëpunim me Shoqatën Ndërkombëtare të Kompanive të Furnizimit me Ujë të Basenit të Lumit Danub (IAWD).  Ky Program ofron asistencë teknike, softuerë dhe ngritje kapacitetesh për një grup të përzgjedhur shoqërish ujësjellës kanalizime nga Bosnja dhe Hercegovina, Serbia, Maqedonia dhe Mali i Zi për kryerjen e një game të plotë aktivitetesh të Menaxhimit të Aseteve brenda shoqërisë ujësjellës kanalizime.

Takimi i 4-t i Bordit Këshillues kishte për qëllim të ndante arritjet e projektit dhe të diskutohej mbi hapat e ardhshëm të projektit me shoqatat ujësjellës kanalizime nga vendet pjesëmarrëse, si dhe me shoqatat e tjera ujësjellës kanalizime nga rajoni dhe donatorët.

Workshopi i 4-t kishte si objektiva motivimin e shoqërive publike ujësjellës kanalizime (PUC) pjesëmarrëse për të qenë të përfshira në mënyrë aktive në projekt dhe për lidhur kontratën për nivelin e ardhshëm; prezantimin e progresit në Fazën I dhe Fazën II të Projektit; për t’i informuar PUC-të në lidhje me hapat e ardhshëm në projekt dhe çfarë nënkuptojnë për ta (rezultatet e dëshiruara, detyrat, përfitimet, detyrimet), si dhe për të nxitur dhe mundësuar mbështetjen e kolegëve mes tyre.  SHUKALB u përfaqësua në këto takime nga Jonida Ahmeti.

SHUKALB do të ofrojë Programin Menaxhimi i Integruar i Aseteve për shoqëritë ujësjellës kanalizime në Shqipëri në fillim të vitit 2019.  Më shumë informacion rreth Programit së bashku me informacionin mbi procedurën e regjistrimit mund të gjendet në artikullin “Regjistrimet për Programet Efiçenca e Energjisë dhe Menaxhimi i Aseteve janë ende të hapura” brenda këtij edicioni.[:en]

The 4^th Advisory Board Meeting and 4^th Workshop of the “Asset Management Advisory Services to Water Utilities in SEE” project took place in Bijeljina, Bosnia and Herzegovina on 5 and 6 December, 2018.

The meetings took place in the framework of a three years Project supported by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development of Germany (BMZ) through the German Organization for International Cooperation (GIZ), Hydro-Comp Enterprise from Cyprus and the Federal Ministry of Finance of Austria in cooperation with the International Association of Water Supply Companies in the Danube River Catchment Area (IAWD).  The Project provides technical assistance, software and capacity building to a selected group of water utilities from Bosnia and Herzegovina, Serbia, Macedonia and Montenegro to perform a full range of Asset Management activities in the utility.

The 4^th Advisory Board Meeting aimed to share the achievements and discuss about the next steps of the Project with the water utility associations from the participating countries and other water utility associations from the region and donors.

The objectives of the 4^th Workshop was to motivate the participating public utility companies (PUCs) to stay involved in the project and contract up to the next level; to present the progress in Stage I and Stage II of the Project, to inform PUCs about the next steps in the project and what it means for them (aspired results, tasks, benefits, obligations), and to spark and to enable peer-support between them.  SHUKALB was represented in these meetings by Jonida Ahmeti.

SHUKALB will be offering the Integrated Asset Management Program to water utilities in Albania in the beginning of year 2019. More information about the Program together with information on the registration procedure can be found in the article “Registrations for Energy Efficiency and Asset Management Program are Still Open” inside this issue.[:]