SHUKALB Organizes Meetings with Its Water Utility Members

[:sq]

Gjatë muajit janar, SHUKALB zhvilloi takime me disa nga anëtarët e saj të shoqërive ujësjellës kanalizime në Shqipëri. Qëllimi i këtyre takimeve ishte prezantimi i aktiviteteve të SHUKALB të planifikuara për vitin 2019, me fokus në kurset e trajnimit dhe programet e zhvillimit të kapaciteteve, si dhe për të marrë një “feedback” të drejtpërdrejtë nga shoqëritë UK për nevojave të tyre specifike në lidhje me zhvillimin e kapaciteteve. SHUKALB u përfaqësua në këto takime nga znj. Elisabeta Poçi, Zëvendës Drejtore Ekzekutive, znj. Olta Ceca, Menaxhere e Programeve, znj. Arbana Kola, Menaxhere e Trajnimeve dhe Zhvillimit Profesional, dhe Z. Alban Kushi, Menaxher i Shërbimeve me Anëtarët.

Takimi i parë u mbajt më 30 janar 2019, në Shkodër, me Drejtorin e Shoqërisë Ujësjellës Kanalizime Shkodër (UK Shkodër), z. Mark Molla, i asistuar nga znj. Valbona Paja, Përgjegjëse për Planifikim dhe Raportim; znj. Mbaresa Ferracaku, Përgjegjëse e Departamentit Teknik dhe znj. Klodiana Gajtani, Përgjegjëse e Zyrës Juridike. Takimi i dytë u mbajt

njëjtën ditë në Lezhë, ku stafi i SHUKALB u mirëprit nga Ing. Zef Maçi, Drejtor i Shoqërisë Ujësjellës Kanalizime Lezhë (UK Lezhë) dhe znj. Bora Kolbucaj, Kryetare e Degës së Financës.

Si Drejtori Molla, ashtu dhe Drejtori Maçi, të cilët janë gjithashtu anëtarë të Bordit të SHUKALB, treguan vlerësimin e tyre për aktivitetet dhe arritjet e SHUKALB dhe theksuan gatishmërinë e tyre për t’u përfshirë më tej në programet e planifikuara të ngritjes së kapaciteteve.

Takimi i tretë u mbajt më 31 janar, në Berat, me Drejtorin e sapo emëruar të Shoqërisë Ujësjellës Kanalizime Berat-Kuçovë (UK Berat-Kuçovë), z. Pelivan Sinaj dhe znj. Eni Muho,

Drejtoreshë Tregtare. Edhe pse i ri në pozicionin e tij, Drejtori Sinaj, kishte një përvojë të gjerë pune në sektorin publik dhe ishte i mirë informuar rreth çështjeve të sektorit të ujit në Shqipëri dhe në veçanti të rajoneve të Beratit dhe Kuçovës. Ai tregoi angazhimin dhe vullnetin e tij drejt bashkëpunimit të ardhshëm me SHUKALB.

Takimi i katërt u zhvillua më 1 shkurt, në ambientet e Shoqërisë Ujësjellës Kanalizime Elbasan (UK Elbasan), ku stafi i SHUKALB u prit nga Drejtori i sapo emëruar, z. Luan Dervishi dhe Zëvendës Drejtori, z. Armando Cakaj . Si Drejtori Dervishi, ashtu dhe z. Cakaj, ishin shumë të vetëdijshëm për çështjet e sektorit të ujit dhe vlerësuan shumë përpjekjet e SHUKALB për ngritjen e kapaciteteve në sektor.

Të gjitha këto takime rezultuan shumë të frytshme, pasi ndihmuan SHUKALB të informohet më mirë në lidhje me nevojat e Shoqërive UK mbi zhvillimin e kapaciteteve. Nga ana tjetër, shoqëritë morën informacion të drejtpërdrejtë mbi aktivitetet e SHUKALB dhe mundësitë për angazhimin e tyre në këto aktivitete. SHUKALB dëshiron të falenderojë secilën prej shoqërive ujësjelles kanalizime të vizituara për pritjen e tyre të ngrohtë dhe angazhimin e tyre për bashkëpunim. SHUKALB do të vazhdojë të organizojë takime të tjera në vend, në mënyrë që të jetë më afër secilës prej shoqërive UK anëtare, për të kuptuar më mirë nevojat dhe shqetësimet e tyre.[:en]

During January, SHUKALB held several meetings with some of its water utility members in Albania.  The purpose of these meetings was to present SHUKALB’s activities planned for year 2019, with a focus on training courses and capacity development programs, as well as to get a direct feedback from utilities on their specific needs in terms of capacity development. SHUKALB was represented in these meetings by Ms. Elisabeta Poçi, Deputy Executive Director, Ms. Olta Ceca, Manager of Programs, Ms. Arbana Kola, Manager of Training and Professional Development, and Mr. Alban Kushi, Manager of Member Services.

The first meeting was held on 30 January 2019, in Shkodra, with the Director of Shkodra Water Supply and Sewerage Company (Shkodra WSSC), Mr. Mark Molla, assisted by Ms. Valbona Paja, Responsible for Planning and Reporting; Ms. Mbaresa Ferracaku, Responsible of Technical Department and Ms. Klodiana Gajtani, Responsible for Legal Office.  The second meeting was held on the same day in Lezha, where the staff of SHUKALB was welcomed by Ing.

Zef Maci, Director of Lezha Water Supply and Sewerage Company (Lezha WSSC) and Ms. Bora Kolbucaj, the Head of Finance Department.

Both Director Molla and Director Maci, who are also Board Members of SHUKALB, showed their appreciation on SHUKALB activities and achievements, and stressed their willingness for further involvement at the planned capacity programs.

The 3^rd meeting was held on 31 January, in Berat, with the newly appointed Director of Berat-Kucova Water Supply and Sewerage Company (Berat-Kucova WSSC), Mr. Pelivan Sinaj, and Ms. Eni Muho,

Commercial Director.  Although new in his position, Director Sinaj, had a wide working experience in the public sector, and was well informed on the issues of the water sector in Albania and in particular of Berat and Kucova regions.  He showed his commitment and willingness toward future collaboration with SHUKALB.

The 4^th meeting was conducted on 1 February, at the premises of Elbasan Water Supply and Sewerage Company (Elbasan WSSC), where the staff of SHUKALB was received by the newly appointed Director, Mr. Luan Dervishi, and Deputy Director, Mr. Armando Cakaj.  Both Director Dervishi and Mr. Cakaj, were much aware of the water sector’s issues and highly appreciated SHUKALB’s capacity building efforts in the sector.

All these meetings resulted very fruitful as it helped SHUKALB to get better informed regarding utilities needs on capacity development.  On the other hand utilities received direct information on SHUKALB’s activities and the possibilities for their engagement in these activities.  SHUKALB would like to thank each of the water supply and sewerage companies visited for their warm welcome and their commitment for collaboration.  SHUKALB will continue to organize other meetings in the country in order to be closer to each of its member utilities, to better understand their needs and concerns.[:]