SHUKALB Attends the Train of Trainers Event Organized by RCDN for Delivering “Learning from Peers for Successful Infrastructure Wastewater Collection and Treatment Projects”

[:sq]

Më 11 Dhjetor 2019, Rrjeti Rajonal për Zhvillimin e Kapaciteteve (RCDN) për Ujësjellës dhe Kanalizime në Evropën Jug-Lindore * organizoi në Shkup, Maqedonia Veriore, Trajnimin e Trainerëve (ToT) për dhënien e Produktit të Zhvillimit të Kapaciteteve ” Shkëmbimit të eksperiencave mes kolegëve për Projektet e Suksesshme të Infrastrukturës për Kanalizimet dhe Trajtimin e Ujit të Ndotur”.

Në trajnim morën pjesë personat përgjegjës nga Shoqatat Publike Ujësjelës Kanalizime të Shqipërisë (SHUKALB), Kosova (SHUKOS), Serbia (UTVSI), Maqedonia Veriore (ADKOM), Serbia Jugore (WASS), Mali i Zi (AWMN) që kanë në planet e tyre vjetore dhënien e këtij produkti të veçantë, si dhe nga trajnerë dhe moderatorë të mundshëm për t’u angazhuar. SHUKALB u përfaqësua në trajnim nga Jonida Ahmeti, Menaxhere e Trajnimeve dhe Zhvillimit Profesional së bashku me Prof. Enkelejda Gjinali, Lekore në Fakultetin e Inxhinierisë së Ndërtimit të Tiranës dhe Enkeleda Basha, Menaxher në Impiantin e Trajtimit të Ujërave të Ndotura në Durrës, në cilësinë e trajnerëve të mundshëm.

Trajnimi i Trajnerëve u zhvillua nga përfaqësuesit e skuadrës Ekipit e RCDN për Implementimin e Projektit.  Qëllimi i trajnimit ishte të rifreskonte njohuritë e pjesëmarrësve për aspektet gjenerike dhe kërkesat për organizim të suksesshëm dhe realizim të shkëmbimit të eksperiencave mes kolegëve, në përputhje me kërkesat e Standardeve të Cilësisë së RCDN.  Trajnimi u fokusua në temat e kurrikulës dhe përmbajtjen e produktit, manualin për trajnerët e ardhshëm dhe prezantimin e projekteve ekzistuese të grumbullimit dhe trajtimit të ujërave të ndotur , impianteve të trajtimit të ujërave të ndotura (ITUBN), dhe Praktika të mira / Raste Studimi të mundshme .

Trajnerët do të përgatisin dhe ofrojnë shkëmbimin e eksperiencave mes kolegëve në Shqipëri për vendimmarrësit bashkiakë, siç janë anëtarët e këshillit administrativ të shoqërive ujësjellës kanalizime, anëtarët e njësive të zbatimit të projektit dhe menaxhimin e shoqërive UK siç janë, menaxheri i përgjithshëm, menaxheri teknik, menaxheri financjar dhe menaxherët e ITUN.  Përvec kësaj, të ftuar për të marrë pjesë do të jenë gjithashtu përfaqësues nga Ministritë e linjës dhe Agjencitë Kombëtare.  SHUKALB planifikon të zhvillojë shkëmbimin e eksperiencave mes kolegëve në Shqipëri gjatë Qershorit 2020.

* RCDN është një projekt që po implementohet nga Fondi i Hapur Rajonal i GIZ (ORF), me financimin e Qeverive të Zvicrës dhe Gjermanisë dhe ka për qëllim krijimin e një Rrjeti për Zhvillimin e Kapaciteteve Rajonale të vetëqëndrueshme, me 16 shoqata të qeverisjes lokale dhe ujësjellës kanalizime në rajon.[:en]

On 11^th of December, 2019, the Regional Capacity Development Network (RCDN) for Water and Sanitation in South East Europe Project* organized in Skopje, North Macedonia, the Training of Trainers (ToT) for delivering the Capacity Development Product “Learning from Peers for Successful Infrastructure Wastewater Collection and Treatment Projects”.

The training was attended by the Focal Points from the Associations of Public Utilities of Albania (SHUKALB), Kosovo (SHUKOS), Serbia (UTVSI), North Macedonia (ADKOM), South of Serbia (WASS), Montenegro (AWMN) that have in their annual plans the delivery of this particular product, as well as by potential trainers and moderators to be engaged. SHUKALB was represented at the training by Jonida Ahmeti, Manager of Training and Professional Development along with Prof. Enkelejda Gjinali, Lecturer at Faculty of Civil Engineering of Tirana, and Enkeleda Basha, Manager at Durres Wastewater Treatment Plant, in the capacity of potential trainers.

The ToT was delivered by representatives of RCDN Project Implementation Team.  The objective of the training was to refresh participants’ knowledge on generic aspects and requirement for successful organization and realization of peer exchange, in line with the requirements of the RCDN Quality Standards. The training focused on the topics of curriculum and content of the product, manual for future trainers and presentation of the existing wastewater collection and treatment (WWCT) projects, waste water treatment plants (WWTPs), and potential Good Practice/ Case studies.

Trainers will prepare and deliver the peer exchange in Albania for the municipal decision makers, such as administrative council members of water utilities, project implementation units’ members, and management of the water and sewerage utilities such as, general manager, technical manager, finance manager and WWTP managers.  In addiotn, invited to participate will be also representatives from the line Ministries and National Agencies.  SHUKALB plans to conduct the peer exchange in Albania during June 2020.

* RCDN is a project being implemented by the GIZ-Open Regional Fund (ORF), and financed by the Swiss and German Governments, and aims at establishing a self-sustaining Regional Capacity Development Network, with 16 local government and water associations in the region.[:]