SHUKALB Attends the Second Advisory Board Meeting of the “Asset Management Advisory Services to Water Utilities in South-Eastern Europe” Project

[:sq]

Takimi i 2-të i Bordit Këshillues dhe Workshopi i 2-të i projektit “Shërbime Këshilluese për Menaxhimin e Aseteve për Shoqëritë Ujësjellës Kanalizime në Evropën Juglindore” u organizuan në Zagreb, Kroaci më 13 dhe 14 dhjetor 2017.  Të dy takimet kishin për synim të ndanin rezultatet e fazës së parë të projektit si dhe aktivitetet e planifikuara në të ardhmen, me përfaqësuesit e shoqatave ujësjellës kanalizime nga Shqipëria, Serbia, Mali i Zi, Bosnja dhe Hercegovina, si dhe me disa nga shoqëritë ujësjellës kanalizim pjesëmarrës të Projektit.  Diskutimi u përqendrua në sfidat e hasura në implementimin e Programit, si dhe mënyrat për të kapërcyer pengesat drejt përfitimeve dhe ndikimit më të madh për shoqëritë ujësjellës kanalizime.  SHUKALB u përfaqësua në këto takime nga Jonida Ahmeti, Menaxhere Projekti.

Ky projekt është mbështetur nga Ministria Federale e Gjermanisë për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik (BMZ) përmes Organizatës Gjermane për Bashkëpunim Ndërkombëtar (GIZ), Ndërmarrjes Hydro-Comp nga Qipro dhe Ministrisë Federale të Financave të Austrisë në bashkëpunim me Shoqatën Ndërkombëtare të Kompanive të Furnizimit me Ujë të Basenit të Lumit Danub (IAWD).  Qëllimi kryesor i Projektit është të forcojë kapacitetet e shoqatave ujësjellës kanalizime dhe shoqërive ujësjellësve në Evropën Juglindore për aktivitetet e Menaxhimit të Integruar të Aseteve përmes trajnimit, mbështetjes dhe ofrimit të softuerëve të përshtatshëm dhe metodologjive më të mira në praktikë.

Roli i SHUKALB në takimin e Bordit Këshillues është të ofrojë këshilla për implementimin e suksesshëm të Projektit.  Përveç kësaj, SHUKALB po eksploron mundësitë me organizatorët e projektit, për zgjerimin e këtij projekti për të përfshirë Shqipërinë, pasi Menaxhimi i Aseteve konsiderohet me prioritet të lartë për shoqëritë ujësjellës kanalizime në Shqipëri, ku programi aktual i trajnimit po vazhdon të zhvillohet në këtë fushë kritike të menaxhimit të shoqërive ujësjellës kanalizime.[:en]

The 2^nd Advisory Board Meeting and 2^nd Workshop of the “Asset Management Advisory Services to Water Utilities in SEE” Project took place in Zagreb, Croatia on 13 and 14 December 2017.  Both meetings aimed to share the achievements of the first stage of the Project as well as the future planned activities, among the representatives of Water Utility Associations from Albania, Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, as well as some of the water utilities already part of the Project. The discussion was focused on the challenges raised on the implementation of the Program, as well as, ways to overcome the obstacles towards greater benefits and impact for the participating Water Utilities. SHUKALB was represented to these meetings by Jonida Ahmeti, Project Manager.

This project has been supported by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development of Germany (BMZ) through the German Organization for International Cooperation (GIZ), Hydro-Comp Enterprise from Cyprus and the Federal Ministry of Finance of Austria in cooperation with the International Association of Water Supply Companies in the Danube River Catchment Area (IAWD).  The main purpose of the Project is to strengthen the capacities of water utility associations and water utilities in South East Europe for Integrated Asset Management (IAM) activities through training, support, and the provision of appropriate software and best-practice methodologies.

The role of SHUKALB on the Advisory Board Meeting is to provide advice on the successful implementation of the Project.  In addition, SHUKALB is exploring the options, with the Project organizers, to extend this Project to include Albania, since Asset Management is considered high priority for the utilities in Albania, where the current training program is continuing to be developed in this critical area of utility management.[:]