SHUKALB Participates at the Meeting of Professional Public Service Forum

[:sq]

Me 25 maj 2018, Shoqata e Bashkive të Shqipërisë në bashkëpunim me Fondacionin Hanns Siedel organizuan Takimin e Forumit Profesional të Shërbimeve Publike.  Në këtë takim morën pjesë përfaqësues të bashkive dhe shoqërive ujësjellës kanalizime të Elbasanit, Kamzës, Vorës, Vau i Dejës dhe Mallakastër.  E ftuar në takim ishte dhe Znj. Lindita Sotiri, Këshilltare pranë Ministrisë së Infrastrukturës dhe Energjisë.  SHUKALB u përfaqësua në takim nga Z. Alban Kushi, Menaxher i Shërbimeve me Anëtarët dhe Adminstratës.

Takimi u hap nga Z. Agron Haxhimali, Drejtor Ekzekutiv i Shoqatës së Bashkive të Shqipërisë, i cili përshëndeti të pranishmit dhe më pas ja la fjalën Znj. Sotiri e cila prezantoi mbi reformat në sektorin e ujit dhe situatën aktuale, dhe organizimin administrativ te shërbimit të furnizimit me ujë.  Gjatë prezantimit të Znj. Sotiri u zhvillua një bashkëbisedim aktiv me pjesëmarrësit, ku vend të veçantë zunë vendosja e objektivave dhe indikatorët e performanës për vitin 2018, për shoqëritë ujësjellës kanalizime, si dhe problematika specifike për shoqëri të ndryshme.

Si pjesë e axhendës së takimit, z. Kushi informoi të pranishmit mbi punën e SHUKALB për ngritjen e kapaciteteve të shoqërive UK si programi i kurseve të trajnimit, programi i Partneritetit të Danubit (D-LeaP), dhe në veçanti për programin e Certifikimit Bazuar në Testim për të cilën aktualisht SHUKALB është duke punuar sëbashku me Ministrinë e Infrastrukturës dhe Energjisë për krijimin e kuadrit ligjor dhe institucional te këtij programi.[:en]

On May 25, the Association of Albanian Municipalities (AAM) in cooperation with the Hanns Siedel Foundation organized a Professional Public Service Forum.  The forum was attended by representatives of municipalities and water utilities of Elbasan, Kamza, Vora, Vau i Dejes and Mallakastra.  Invited at the meeting was Ms. Lindita Sotiri, Advisor to the Minister of Infrastructure and Energy.  SHUKALB was represented at the meeting by Mr. Alban Kushi, Manager of Member Services and Administration.

The meeting was opened by Mr. Agron Haxhimali, Executive Director of AAM, who welcomed the participants.  After that, Ms. Sotiri continued with a presentation of the reform in the water sector and the current situation, and administrative organization of the water supply service.  The presentation was followed by a lively discussion with participants, focusing mainly on the objectives and performance indicators set for 2018 for the water utilities, as well as on specific issues concerning the water utilities.

As part of the meeting agenda, Mr. Kushi informed the participants on SHUKALB’s work for capacity building at the water utility companies such as the training courses program, Danube Learning Partnership (D-LeaP) programs, and in particular on the Test-based Certification program that currently SHUKALB is working on, together with the Ministry of Infrastructure and Energy, to establish the legal and institutional framework of this program.

 [:]