IMPORTANT: Plan for Staff Training in Your 2019 Budget
December 26, 2018
[:sq]Është periudha e vitit kur menaxherët e shoqërive ujësjellës kanalizime në Shqipëri duhet të planifikojnë në Buxhetin e tyre të Operimit dhe Mirëmbajtjes për vitin 2019, programet dhe trajnimet për stafin e tyre. Gjatë vitit 2018, SHUKALB ka kryer me sukses 8 kurse trajnimi me pjesëmarrjen e 20 shoqërive ujësjellës kanalizime, si dhe programin Efiçienca Komerciale në kuadër të Partneritetit të Danubit për 5 shoqëri ujësjellës kanalizime nga të dy vendet Shqipëria dhe Kosova.
Bazuar në grantin që SHUKALB ka marrë nga USAID për hartimin e kurseve të trajnimit, si dhe programe të tjera në dispozicion nga partneriteti me IAWD, SHUKALB disponon një gamë të gjerë temash, me një total prej 48 kursesh trajnimi për t’u konsideruar për vitin 2019.
SHUKALB aktualisht është duke përpunuar përgjigjet nga Anketimi i Nevojave për Trajnime i zhvilluar në fillim të këtij muaji me shoqëritë ujësjellës kanalizime. Bazuar në nevojat për trajnime të identifikuara nga shoqëritë ujësjellës kanalizime, SHUKALB do të përgatisë kalendarin e trajnimit për vitin 2019. Kalendari i trajnimit për vitin 2019 do të publikohet në edicionin e ardhshëm të BURIMI-t, në janar 2019 dhe do të jetë i pranishëm dhe i përditësuar në faqen e internetit të SHUKALB.
Paralelisht me këtë proces, SHUKALB planifikon të ofrojë në fillim të vitit 2019, dhënien e dy Programeve të D-LeaP, Efiçenca e Energjisë dhe Menaxhimin e Aseteve. Më shumë informacion për secilin prej këtyre programeve mund të gjendet në artikullin e ardhshëm të këtij botimi të BURIMI-t.
TRAJNIMET DHE PROGRAMET PËR 2019
FURNIZIMI ME UJË DHE TRAJTIMI I UJIT TË PIJSHËM
Cilësia e Ujit në Sistemin e Shpërndarjes
Hyrje në Trajtimin e Ujit
Matësat e Ujit, Valvulat dhe Hidrantët
Operimi i Puseve
Sistemet e Vogla të Furnizimit me Ujë
Operimi dhe Mirëmbajtja e Impiantit të Trajtimit të Ujit të Pijshëm
Burimet Ujore dhe Kaptazhet
Tubacionet Kryesore dhe Rezervuarët e Ujit
Procedurat Laboratorike dhe Kampionimi për Ujin e Pijshëm dhe të Ndotur
Paratrajtimi, Shija dhe Erërat
Kontrolli i Metaleve
Bazat e Hidraulikës për Sistemin e Furnizimit me Ujë
Matematika e Aplikuar për Operatorët e Trajtimit të Ujit
KANALIZIME DHE TRAJTIMI I UJIT TË NDOTUR
Operim dhe Mirëmbajtje e Sistemit të Kanalizimeve I
Operim dhe Mirëmbajtje e Sistemit të Kanalizimeve II
Riparimi dhe Rehabilitimi i Sistemit të Kanalizimeve
Siguria në Punë për Profesionistët e Ujërave të Ndotura
Trajtimi Paraprak dhe Primar i Ujërave të Ndotura
Trajtimi Sekondar i Ujit të Ndotur- Pondet, Lagunat dhe Shtretërit me Filter dhe Bimësi
Trajtimi Sekondar i Ujërave të Ndotur- Proceset me Kulturë Fikse
Trajtimi Sekondar i Ujërave të Ndotur – Proceset me Llum Aktiv
Trajtimi i Llumit dhe Menaxhimi i Biosolideve
Hyrje në Trajtimin e Ujërave të Ndotura
Matematika për Profesionistët e Trajtimit të Ujërave të Ndotura
Procedurat Laboratorike dhe Kampionimi për Ujin e Ndotur
Metodat Biologjike dhe Kimike për Largimin e Ushqyesve
Planifikimi, Zhvillimi dhe Zbatimi i Sistemeve të Decetralizuara të Menaxhimit të Ujit të Ndotur
Zhvillimi dhe Zbatimi i Projekteve për Impiantet e Trajtimit të Ujit të Ndotur
Planifikimi i Sistemeve të Grumbullimit të Ujrave të Ndotur
Financimi i Projekteve për Menaxhimin e Ujrave të Ndotur
Teknologjia e Trajtimit të Ujit të Ndotur dhe Ndikimi i Klimës
Informimi, edukimi dhe komunikimi në sektorin e Ujit të Ndotur Urban
Qeverisja e Sektorit të Ujrave të Ndotur Urban
MENAXHIM
Menaxhimi
Mbikëqyrja
Manaxhimi Financiar për Manaxherët Jo-Financierë
Aftësitë Personale dhe Profesionale
Shërbimi i Klientit dhe Marrëdhëniet me Publikun
Menaxhimi i Emergjencave
Etika për Profesionistët e Ujit
Pasqyrat Financiare dhe Roli i tyre në Vendimmarrje
Menaxhimi i Integritetit të Ujit
Metodologjia e Tarifave dhe Mbulimi i Kostove Plani I Sigurisë për Ujin, Reduktimi I Rrezikut të Fatkeqësive/Menaxhimi I Krizave dhe Emergjencave
NDËRDISIPLINORE
Menaxhimi i Humbjeve të Ujit I
Menaxhimi i Humbjeve të Ujit II
Manaxhimi i Aseteve
Udhëzues për Anëtarët e Këshillit të Administrimit të Shoqërisë Ujësjellës Kanalizime
Plani i Biznesit për Përmirësimin e Performancës
NDËRDISIPLINORE
Menaxhimi i Humbjeve të Ujit I
Menaxhimi i Humbjeve të Ujit II
Manaxhimi i Aseteve
Udhëzues për Anëtarët e Këshillit të Administrimit të Shoqërisë Ujësjellës Kanalizime
Plani i Biznesit për Përmirësimin e Performancës
PROGRAMET D-LEAP
Efiçenca e Energjisë në Shoqëritë Ujësjellës Kanalizime
Menaxhimi i Integruar i Aseteve për Shoqëritë Ujësjellës Kanalizime
[:en]It is that time of the year when water supply and sewerage managers in Albania have to plan in their Operations and Maintenance Budget for 2019, the programs and trainings for their staff. During 2018, SHUKALB has successfully delivered 8 training courses with the participation of 20 Water Utilities, and the Commercial Efficiency Program under the Danube Learning Partnership for 5 Water Supply and Sewerage Companies from both countries Albania and Kosovo.
Based on the Training Course Development Grant that SHUKALB has received from USAID, and other available programs from the partnership with IAWD, under D-LeaP, SHUKALB has a wide range of topics, across 48 training courses and programs, to consider in 2019.
SHUKALB is currently processing the responses from its Training Needs Survey conducted in the beginning of this month among water utilities. Based on the training needs identified by the water utilities, SHUKALB will be preparing the training calendar for 2019. The training calendar for 2019 will be published in the next BURIMI edition, in January 2019, and will always be available and updated on the SHUKALB website.
Parallel to this process, SHUKALB is planning to start offering in the beginning of 2019, the delivery of the two D-LeaP Programs, Energy Efficiency and Asset Management. More information on each of these programs can be found in the next article in this BURIMI issue.
TRAININGS AND PROGRAMS FOR 2019
WATER SUPPLY AND TREATMENT
Water Quality in the Distribution System
Introduction to Water Treatment
Water Meters, Valves and Fire Hydrants
Wells Operation
Small Water Systems
Water Treatment Plant Operation and Maintenance
Water Sources and Intake Structure
Water Mains and Storage Facilities
Sampling and Laboratory Procedures for Water and Wastewater
Pretreatment, Taste and Odor
Metals Control
Fundamentals of Water System Hydraulics
Applied Mathematic for Water Treatment Operators
SEWERAGE AND WASTEWATER TREATMENT
Operation and Maintenance of Wastewater Collection System I
Operation and Maintenance of Wastewater Collection System II
Repair and Rehabilitation of Wastewater Collection System
Safety for Wastewater Professionals
Preliminary and Primary Wastewater Treatment
Secondary Wastewater Treatment – Ponds, Lagoons and Wetlands
Secondary Wastewater Treatment – Fixed Film Methods