SHUKALB Participates at The “Water and Energy” Workshop and the 5th Meeting of the WATenERgy Cycle Project

[:sq]

SHUKALB mori pjesë në Workshopin Teknik “Uji dhe Energjia”, organizuar në kuadër të projektit WATenERgy Cycle, më 6 mars 2019, në Sofje, Bullgari. Workshopi u organizua paralelisht me Water Tech Expo – Ekspozita për Menaxhimin e Ujërave Industriale dhe Publike, më 6-8 mars 2019.

SHUKALB u përfaqësua në workshop nga Anisa Aliaj, Specialiste për Hartimin e Kurseve të Trajnimit për Kanalizimin dhe Trajtimin e Ujërave të Ndotura.

Projekti WATenERgy Cycle është pjesë e Programit BalkanMED 2014 – 2020 ndërmjet Shqipërisë, Greqisë, Maqedonisë, Bullgarisë dhe Qipros. Karakteri projektit është i orientuar fort drejt veprimeve ndërkufitare. Shqipëria është e përfaqësuar në këtë projekt nga Shoqëria Ujësjellës Kanalizime Korçë (UKKO). UKKO është një nga 8 partnerët zbatues të projektit, ndërsa SHUKALB është një nga dy partnerët vëzhgues.

Qëllimi i Programit BalkanMED është arritja e një kohezioni më të madh territorial midis vendeve pjesëmarrëse, duke krijuar njohuri të reja, duke ndarë përvojat dhe praktikat e mira, të rrisë bashkëpunimin në rajon, shfrytëzimi më i mirë i burimeve të pakta dhe trajtimi i sfidave të përbashkëta përtej kufijve. Projekti WATenERgy Cycle është konceptuar në bazë të problemeve të njohura transnacionale që lidhen me furnizimin me ujë në zonën e BalkanMED. Burimet e përbashkëta ndërkufitare të ujit, të nevojshme për furnizimin me ujë të pijshëm si dhe përshtatja efektive ndaj elasticitetit të ndryshimeve klimatike është çështja kryesore e trajtuar nga projekti.

Pas workshopit, axhenda u pasua me takimin e 5-të të projektit më 7 mars, dhe të nesërmen, me një vizitë teknike në impiantin e trajtimit të ujërave të ndoturaa në Sofje – Kubratovo, që operohet nga kompania Sofiyska Voda.[:en]

SHUKALB participated at the Technical Workshop “Water and Energy”, organised in the framework of the WATenERgy Cycle project, on 6 March 2019, in Sofia, Bulgaria. The workshop was organised back to back with the Water Tech Expo Exhibition for Industrial and Public Water Management, on 6-8 March 2019.
SHUKALB was represented at the workshop by Anisa Aliaj, Course Development Specialist for Collection and Treatment.

WATenERgy Cycle project is part of the BalkanMED Programme 2014 – 2020 between Albania, Greece FYROM, Bulgaria and Cyprus. Its character is strongly oriented towards cross-border action. Albania is represented in this project by Korca Water Supply and Sewerage Company (UKKO). UKKO is one of the 8 implementing partners of the project, while SHUKALB is one of the two observer partners.

The goal of the BalkanMED Programme is to achieve greater territorial cohesion among the participating countries by generating new knowledge, sharing experiences and good practices, enhance cooperation in the region, make better use of scarce resources and jointly tackle common challenges across borders. WATenERgy Cycle project is conceptualized on the basis of recognized transnational problems related to the water supply in the BalkanMED area. The shared trans-boundary water resources, necessary for drinking water supply and also effective adaption to climate change resilience is the core issue tackled by the project.

After the workshop, the agenda followed with the 5th project meeting on 7 March, and the next day, with a technical visit at Sofia’s Waste Water Treatment Plant – Kubratovo, operated by Sofiyska Voda.[:]