{"id":3786,"date":"2016-08-01T14:15:28","date_gmt":"2016-08-01T14:15:28","guid":{"rendered":"http:\/\/shukalb.al\/?p=1085"},"modified":"2016-08-01T14:15:28","modified_gmt":"2016-08-01T14:15:28","slug":"english-engagement-of-albanian-water-experts-in-the-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shukalb.al\/?p=3786&lang=en","title":{"rendered":"Engagement of Albanian Water Experts in the Project"},"content":{"rendered":"<p>[:sq]<a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Request-of-EOI-for-Distance-Learning-.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1058\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1058 size-full\" src=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Request-of-EOI-for-Distance-Learning-.jpg\" alt=\"Request-of-EOI-for-Distance-Learning-\" width=\"2110\" height=\"297\" \/><\/a><\/p>\n<p>N\u00eb p\u00ebrpjekje t\u00eb p\u00ebrmbushjes s\u00eb Objektivit t\u00eb Misionit 4 t\u00eb Strategjis\u00eb s\u00eb Sektorit Shqiptar t\u00eb Sh\u00ebrbimeve t\u00eb Furnizimit me Uj\u00eb dhe Kanalizimeve (2011-2017), dhe n\u00eb ve\u00e7anti t\u00eb Prioritetit t\u00eb Veprimi 4.a: &#8221; Hartimi i nj\u00eb programi komb\u00ebtar trajnimi dhe certifikimi, sipas k\u00ebrkesave p\u00ebr trajnim t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb shoq\u00ebrive uj\u00ebsjell\u00ebs kanalizime&#8221;, Projekti ka angazhuar ekspert\u00ebt m\u00eb t\u00eb mir\u00eb lokal\u00eb n\u00eb sektorin e ujit, t\u00eb cil\u00ebt vijn\u00eb nga institucione t\u00eb ndryshme shqiptare, si universitete, shoq\u00ebri uj\u00ebsjell\u00ebs kanalizime, kompani konsulente dhe institucione qeveritare.<\/p>\n<p>Aspektet kryesore t\u00eb angazhimit t\u00eb ekspert\u00ebve lokal\u00eb n\u00eb Projekt, konsiston n\u00eb dh\u00ebnien e mendimit mbi materialet e kursit, bazuar n\u00eb zbatimin e saj n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb kontekstit shqiptar dhe n\u00eb sigurimin e rasteve t\u00eb studimeve t\u00eb dokumentuara dhe shembuj nga p\u00ebrvoja e tyre Shqiptare dhe\/ose e Ballkanit Per\u00ebndimor p\u00ebr pasurimin e materialit t\u00eb kursit t\u00eb trajnimit.<\/p>\n<p>Ekspert\u00ebt lokal\u00eb q\u00eb jan\u00eb angazhuar n\u00eb Projekt sipas fush\u00ebs s\u00eb fokusit t\u00eb Kursit t\u00eb Trajnimit p\u00ebrkat\u00ebs, jan\u00eb si m\u00eb posht\u00eb:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>Kurset e Menaxhimit<\/u><\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Avni Dervishi,<\/strong><em> Inxhinier Nd\u00ebrtimi, ish Kryetar i Entit Rregullator t\u00eb Ujit t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb <\/em><\/li>\n<li><strong>Semira Kasimati,<\/strong><em> Drejtoresh\u00eb e Sh\u00ebrbimeve t\u00eb Biznesit, Planifikimit t\u00eb Biznesit p\u00ebr Shoq\u00ebrit\u00eb UK dhe Sh\u00ebrbimeve ndaj Klientit, Valu Add Management Services Tirana<\/em><\/li>\n<li><strong>Rozarta Pura<\/strong><em>, Zv. Shefe e Deg\u00ebs s\u00eb Burimeve Njer\u00ebzore, UK Durr\u00ebs<\/em><\/li>\n<li><em>Prof. As. Dr.<\/em><strong> Etleva Leskaj,<\/strong><em> Pedagoge<\/em>, <em>Fakulteti i Ekonomis\u00eb, Universiteti i Tiran\u00ebs<\/em><\/li>\n<li><strong>Valbona Paja<\/strong><em>,<\/em> <em>P\u00ebrgjegj\u00ebse Sektori, UK Shkod\u00ebr<\/em><\/li>\n<li><strong>Sonila Ahmetaga<\/strong><em>, Menaxhere Finance, UK Shkod\u00ebr<\/em><\/li>\n<li><strong>Ilir Hoxha<\/strong><em>, ish K\u00ebshilltar p\u00ebr Mediat dhe Marr\u00ebdh\u00ebniet me Publikun, UK Tiran\u00eb<\/em><\/li>\n<li><em>Prof. As. Dr.<\/em><strong> Ilirjan Lipi<\/strong><em>, Pedagog Fakulteti i Ekonomis\u00eb, Universiteti \u201cIsmail Qemali\u201d, Vlor\u00eb <\/em><\/li>\n<li><strong>Esida Lekbello<\/strong>, <em>Inxhiniere Mjedisi, Valu Add Management Services<\/em><\/li>\n<li><strong>Migena Kukli<\/strong><em>, Inxhiniere Mjedisi <\/em><\/li>\n<li><em>PHD<\/em><strong> Doloreza Sinanaj<\/strong><em>, Pedagoge<\/em>, <em>Fakulteti i Ekonomis\u00eb, Universiteti i Tiran\u00ebs<\/em><\/li>\n<li><em>PHD<\/em><strong> Evis Gjebrea<\/strong><em>, N\u00ebn Drejtoresh\u00eb, UK Tiran\u00eb<\/em><em>\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong><u>Kurset p\u00ebr Furnizimin dhe Trajtimin e Ujit t\u00eb Pijsh\u00ebm<\/u><\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Ndri\u00e7im Shani,<\/strong><em> Inxhinier Hidroteknik, Kryetar i Entit Rregullator t\u00eb Ujit t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb <\/em><\/li>\n<li><strong>Besjon Brahaj, <\/strong><em>P\u00ebrgjegj\u00ebs i Sektorit t\u00eb Faturimeve dhe Ark\u00ebtimeve, UK Tiran\u00eb<\/em><\/li>\n<li><strong>Denis Hallulli,<\/strong> <em>Inxhinier n\u00eb Sektorin e Mat\u00ebsave <\/em>, <em>UK Tiran\u00eb<\/em><\/li>\n<li><strong>Eraldo Pampuri<\/strong>, <em>Inxhinier Balance, UK Tiran\u00eb<\/em><\/li>\n<li><strong>Erda Kola<\/strong>, <em>Inxhiniere Prodhimi, Impianti i Trajtimit t\u00eb Ujit Bovill\u00eb, UK Tiran\u00eb<\/em><\/li>\n<li><em>Prof. Dr.<\/em><strong> Tania Floqi<\/strong>, <em>Pedagoge, Departamenti i Mjedisit, Fakulteti i Inxhinieris\u00eb s\u00eb Nd\u00ebrtimit<\/em><\/li>\n<li><strong>Sejla Kokojka<\/strong>, <em>Inxhiniere Kimiste, Departamenti i Uj\u00ebrave t\u00eb Ndotur, UK Kor\u00e7\u00eb<\/em><\/li>\n<li><strong>Ervin Bucpapaj<\/strong><em>, <\/em><em>Inxhinier Mjedisi<\/em><\/li>\n<li><strong>Pirro Ndreu,<\/strong><em> Krye <\/em><em>Inxhinier<\/em><em>, UK Fier<\/em><\/li>\n<li><strong>Lorenc Facja<\/strong><em>, <\/em><em>Inxhinier Hidroteknik, Kryetar i Deg\u00ebs Teknike, UK Durr\u00ebs<\/em><\/li>\n<li><strong>Elsa Karajani<\/strong><em>, Biokimiste, Master n\u00eb Universitetin e Genovas<\/em><\/li>\n<li><strong>Endri Piero<\/strong><em>, Inxhinier Mjedisi, UK Tiran\u00eb<\/em><em>\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong><u>Kurset p\u00ebr Grumbullimin dhe Trajtimin e Ujit t\u00eb Ndotur<\/u><\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Alket Kumaraku, <\/strong><em>Pedagoge, Fakulteti i Inxhinieris\u00eb s\u00eb Nd\u00ebrtimit, Universiteti Politeknik i Tiran\u00ebs<\/em><\/li>\n<li><em>Prof. Dr. <\/em><strong>Enkelejda Gjinali,<\/strong><em> Inxhiniere, Universiteti Politeknik i Tiran\u00ebs<\/em><\/li>\n<li><strong>Arlinda Ibrahimllari,<\/strong> <em>Krye Inxhiniere e Departamentit t\u00eb Sh\u00ebrbimeve t\u00eb P\u00ebrpunimit t\u00eb Uj\u00ebrave t\u00eb Ndotur<\/em><em>, UK Kor\u00e7\u00eb<\/em><\/li>\n<li><strong>Dashnor Dervishaj,<\/strong><em> Kryetar i Sektorit t\u00eb Kanalizimeve, UK Tiran\u00eb<\/em><\/li>\n<li><strong>Erind Doci,<\/strong><em> P\u00ebrgjegj\u00ebs Sektori, Sektori i Uj\u00ebrave t\u00eb Ndotur, Nj\u00ebsia e 3-t\u00eb, UK Tiran\u00eb<\/em><\/li>\n<li><strong>Marsida Nikshiqi<\/strong><em>, Inxhiniere Mjedisi, UK Shkod\u00ebr<\/em><\/li>\n<li><strong>Besiana Llazani<\/strong><em>, Inxhiniere Mjedisi, Ministria e Transportit dhe Infrastruktur\u00ebs<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Projekti ka planifikuar t\u00eb zhvilloj\u00eb nj\u00eb program Trajnim i Trajner\u00ebve (TiT) me q\u00ebllim t\u2019u ofroj\u00eb pjes\u00ebmarr\u00ebsve teknikat e p\u00ebrgjithshme t\u00eb m\u00ebsimit p\u00ebr t\u00eb rritur (adult learning techniques), t\u00eb cilat mund t\u00eb p\u00ebrdoren n\u00eb dh\u00ebnien e \u00e7do kursi trajnimi, pavar\u00ebsisht nga subjekti. \u00a0Programi TiT do t\u00eb zhvillohet 2-her\u00eb, ku Kursi i par\u00eb i Trajnimit TiT \u00ebsht\u00eb planifikuar t\u00eb filloj\u00eb n\u00eb shtator 2016.<\/p>\n<p>Ekspert\u00ebt lokal\u00eb t\u00eb angazhuar n\u00eb mb\u00ebshtetjen e programit TiT jan\u00eb duke punuar n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb Komponentit 1: Kurse Trajnimi t\u00eb Aft\u00ebsive dhe q\u00ebllimi i p\u00ebrgjithsh\u00ebm i detyr\u00ebs s\u00eb tyre \u00ebsht\u00eb t\u00eb zhvillojn\u00eb dhe t\u00eb japin nj\u00eb Kurs t\u00eb plot\u00eb Trajnimi t\u00eb Trajner\u00ebve. \u00a0Gjat\u00eb k\u00ebsaj pune, Ekspert\u00ebt po udh\u00ebzohen dhe k\u00ebshillohen nga nj\u00eb Ekspert Nd\u00ebrkomb\u00ebtar i cili do t\u00eb jet\u00eb i p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb t\u00eb gjitha hapat e zhvillimit dhe dh\u00ebnies s\u00eb TiT-[:en]<a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Request-of-EOI-for-Distance-Learning-.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1058\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1058 size-full\" src=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Request-of-EOI-for-Distance-Learning-.jpg\" alt=\"Request-of-EOI-for-Distance-Learning-\" width=\"2110\" height=\"297\" \/><\/a><\/p>\n<p>In the efforts of fulfilling the Mission Objective 4 of the Albanian Water Supply and Sewerage Services Sector Strategy (2011-2017), particularly Priority Action 4.a: &#8220;Establish a national program of training and certification, with training target requirements at all water utilities&#8221;, the Project has engaged the best Local Experts in the water sector, who come from different Albanian institutions, such as universities, water utilities, consulting companies and governmental institutions.<\/p>\n<p>The major aspects of the Local Experts engagement in the Project consists of providing feedback on the course materials based on its application within the Albanian context, and to provide documented case studies and examples from their Albanian and\/or Western Balkans experience to enrich the training course material.<\/p>\n<p>Local Experts that have been engaged under the Project, as per the respective Training Course focus area, are as follows:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>Management Courses<\/u><\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Avni Dervishi,<\/strong><em> Civil Engineer, former Chairman of Albanian Water Regulatory Commission<\/em><\/li>\n<li><strong>Semira Kasimati,<\/strong> <em>Director-Business Services Water\/Wastewater Utility Business Planning and Customer Services, Valu Add Management Services Tirana<\/em><\/li>\n<li><strong>Rozarta Pura<\/strong><em>, Deputy Chief of Human Resources Department, UK Durres<\/em><\/li>\n<li><em> Prof. As. Dr.<\/em><strong> Etleva Leskaj,<\/strong><em> Lecturer<\/em>, <em>Faculty of Economy, Tirana University<\/em><\/li>\n<li><strong>Valbona Paja<\/strong><em>, Sector Supervisor, UK Shkodra<\/em><\/li>\n<li><strong>Sonila Ahmetaga<\/strong><em>, Finance Manager, UK Shkodra<\/em><\/li>\n<li><strong>Ilir Hoxha<\/strong><em>, Former Media and Public Relation Adviser, UK Tirana<\/em><\/li>\n<li><em> Prof. As. Dr.<\/em><strong> Ilirjan Lipi<\/strong><em>, Lecturer, Faculty of Economics, University \u201cIsmail Qemali\u201d, Vlora<\/em><\/li>\n<li><strong>Esida Lekbello<\/strong>, <em>Environmental Engineer, Valu Add Management Services<\/em><\/li>\n<li><strong>Migena Kukli<\/strong><em>, Environmental Engineer<\/em><\/li>\n<li><em>PHD<\/em><strong> Doloreza Sinanaj<\/strong><em>, Lecturer, Faculty of Economics, University of Tirana<\/em><\/li>\n<li>PHD<strong> Evis Gjebrea<\/strong><em>, Deputy Director, UK Tirana<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>Water Courses (Distribution and Treatment)<\/u><\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Ndricim Shani,<\/strong><em> Hydrotechnical Engineer, Chairman of Albanian Water Regulatory Commission<\/em><\/li>\n<li><strong>Besjon Brahaj, <\/strong><em>Head of Sector for Billing and Collection Sector , UK Tirana<\/em><\/li>\n<li><strong>Denis Hallulli,<\/strong> <em>Engineer on Metering Sector <\/em>, <em>UK Tirana<\/em><\/li>\n<li><strong>Eraldo Pampuri<\/strong>, <em>Balance Engineer, UK Tirana<\/em><\/li>\n<li><strong>Erda Kola<\/strong>, <em>Production Engineer, Bovilla Water Treatment Implant, UK Tirana<\/em><\/li>\n<li><em> Prof. Dr.<\/em><strong> Tania Floqi<\/strong>, Lecturer, Environmental Department, <em>Faculty of Civil Engineering<\/em><\/li>\n<li><strong>Sejla Kokojka<\/strong>, <em>Chemical Engineer, Wastewater Department, UK Korca<\/em><\/li>\n<li><strong>Ervin Bucpapaj<\/strong><em>, Environmental Engeneer<\/em><\/li>\n<li><strong>Pirro Ndreu,<\/strong><em> Chief Engineer, UK Fier<\/em><\/li>\n<li><strong>Lorenc Facja<\/strong><em>, <\/em><em>Hydrotechnical Engineer, Head of Technical Branch, UK Durres<\/em><\/li>\n<li><strong>Elsa Karajani<\/strong><em>, Biochemist, Master Degree at University of Genova<\/em><\/li>\n<li><strong>Endri Piero<\/strong><em>, Environmental Engineer, UK Tirana<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>Wastewater Courses (Collection and Treatment)<\/u><\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Alket Kumaraku, <\/strong><em>Lecturer, Faculty of Civil Engineering, Polytechnic University of Tirana<\/em><\/li>\n<li><em> Prof. Dr. <\/em><strong>Enkelejda Gjinali,<\/strong><em> Engineer, Polytechnic University of Tirana<\/em><\/li>\n<li><strong>Arlinda Ibrahimllari,<\/strong> <em>Engineering Head of Waste Water Services Department, UK Korca<\/em><\/li>\n<li><strong>Dashnor Dervishaj,<\/strong><em> Head of Sewerage Sector, UK Tirana<\/em><\/li>\n<li><strong>Erind Doci,<\/strong><em> Sector Supervisor, Wastewater Sector, 3<sup>rd<\/sup> Unit, UK Tirana<\/em><\/li>\n<li><strong>Marsida Nikshiqi<\/strong><em>, Environmental Engineer, UK Shkodra<\/em><\/li>\n<li><strong>Besiana Llazani<\/strong><em>, Environmental Engineer, Ministry of Transport and Infrastructure<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>The Project has planned to deliver a Train-of-Trainers (ToT) programme with the purpose of providing the participants with the generic adult learning techniques, which can be used in any training course delivery, regardless of the subject.\u00a0 The ToT programme will be delivered 2-times, the first TOT Training Course is planned to start in September 2016.<\/p>\n<p>The Local Experts engaged with supporting the ToT program are working under Component 1: Skills Training Courses, and the overall purpose of their assignment is to develop and deliver a comprehensive Training of Trainers Course.\u00a0 During this work, the Experts are guided and advised by an International Expert who will be involved in all the steps of ToT development and delivery.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:sq] N\u00eb p\u00ebrpjekje t\u00eb p\u00ebrmbushjes s\u00eb Objektivit t\u00eb Misionit 4 t\u00eb Strategjis\u00eb s\u00eb Sektorit Shqiptar t\u00eb Sh\u00ebrbimeve t\u00eb Furnizimit me Uj\u00eb dhe Kanalizimeve (2011-2017), dhe n\u00eb ve\u00e7anti t\u00eb Prioritetit t\u00eb<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[205,213],"tags":[],"class_list":["post-3786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3786\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}