{"id":3819,"date":"2017-02-13T11:50:40","date_gmt":"2017-02-13T11:50:40","guid":{"rendered":"http:\/\/shukalb.al\/?p=1342"},"modified":"2017-02-13T11:50:40","modified_gmt":"2017-02-13T11:50:40","slug":"english-registration-to-shukalbs-training-courses-for-2017-is-now-open","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shukalb.al\/?p=3819&lang=en","title":{"rendered":"Registration to SHUKALB\u2019s Training Courses for 2017 is Now Open!"},"content":{"rendered":"<p>[:sq]Kalendari i Trajnimeve t\u00eb SHUKALB p\u00ebr vitin 2017 tashm\u00eb \u00ebsht\u00eb gati! Lista e kurseve t\u00eb trajnimit t\u00eb planifikuara p\u00ebr t\u2019u zhvilluar k\u00ebt\u00eb vit, u bazua n\u00eb p\u00ebrgjigjet e mbledhura nga pyet\u00ebsori i shp\u00ebrndar\u00eb n\u00eb Dhjetor 2016 tek shoq\u00ebrit\u00eb uj\u00ebsjell\u00ebs kanalizime n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb.<\/p>\n<p>Kurset e trajnimit mbulojn\u00eb nj\u00eb gam\u00eb kursesh t\u00eb ndryshme teknike dhe menaxheriale t\u00eb sh\u00ebrbimeve t\u00eb shfurnizimit me uj\u00eb dhe kanalizimeve. Regjistrimet jan\u00eb hapur tashm\u00eb p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb stafin e shoq\u00ebrive uj\u00ebsjell\u00ebs kanalizime dhe profesionist\u00eb t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb interesuar n\u00eb Shqip\u00ebri dhe Kosov\u00eb.<\/p>\n<p>P\u00ebr pyetje apo p\u00ebr t\u2019u regjitruar, ju lutem kontaktoni Menaxheren e Trajnimeve t\u00eb SHUKALB, Olta Ceca, n\u00eb kontaktet e m\u00ebposhtme: <a href=\"mailto:training@shukalb.al\">training@shukalb.al<\/a>, ose ne numrin e telefonit:<\/p>\n<p>069 70 81 515.<\/p>\n<p>P\u00ebr t\u00eb par\u00eb kalendarin e p\u00ebrdit\u00ebsuar t\u00eb trajnimeve p\u00ebr 2017, kontrolloni linkun <a href=\"http:\/\/shukalb.al\/trajnime\/kalendar\/\">http:\/\/shukalb.al\/trajnime\/kalendar\/<\/a> n\u00eb faqen e internetit t\u00eb SHUKALB.<\/p>\n<p>Ju mir\u00ebpresim n\u00eb trajnimin e ardhsh\u00ebm!<\/p>\n<table width=\"673\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"673\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>KALENDARI I TRAJNIMEVE PER 2017<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\"><strong>Koha e Zhvillimit<\/strong><\/td>\n<td width=\"397\"><strong>Titulli i Trajnimit<\/strong><\/td>\n<td width=\"131\"><strong>Vendodhja<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">20-21 Shkurt<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Menaxhimi-i-Humbjeve-te-Ujit-I.pdf\">Menaxhimi i Humbjeve t\u00eb Ujit -I<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">27 Shkurt<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Menaxhimi-i-Humbjeve-te-Ujit-II.pdf\">Menaxhimi i Humbjeve t\u00eb Ujit -II<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">16-17 Mars<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cilesia-e-Ujit-ne-Sistemin-e-Shperndarjes.pdf\">Cil\u00ebsia e Ujit n\u00eb Sistemin e Shp\u00ebrndarjes<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">23-24 Mars<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Udhezues-per-Anetaret-e-Keshillit-te-Administrimit-te-Shoqerise-Ujesjelles-Kanalizime.pdf\">Udh\u00ebzues p\u00ebr An\u00ebtar\u00ebt e K\u00ebshillit t\u00eb Administrimit t\u00eb Shoq\u00ebris\u00eb Uj\u00ebsjell\u00ebs Kanalizime<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">03 Prill<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kontrolli-i-Rrjedhjeve.pdf\">Kontrolli i Rrjedhjeve<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">08-09 Maj<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Menaxhimi.pdf\">Menaxhimi<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">22 Maj<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Menaxhimi-i-Aseteve.pdf\">Menaxhimi i Aseteve<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">08-09 Qershor<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Mbikqyrja.pdf\">Mbikqyrja<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">11-29 Shtator<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Plani-i-Biznesit-per-permiresimin-e-performances.pdf\">Plani i Biznesit p\u00ebr P\u00ebrmir\u00ebsimin e Performanc\u00ebs<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">18 Shtator<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Matesat-e-Ujit-Valvulat-dhe-Hidrantet.pdf\">Mat\u00ebsat e Ujit, Valvulat dhe Hidrant\u00ebt<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">05-06\u00a0 Tetor<br \/>\n12-13 Tetor<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Aftesite-Personale-dhe-Profesionale.pdf\">Aftesit\u00eb Personale dhe Profesionale<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">16 -17 Tetor<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sherbimi-i-Klientit-dhe-Marredheniet-me-Publikun.pdf\">Sh\u00ebrbimi i Klientit dhe Marr\u00ebdh\u00ebniet me Publikun<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\">20-21 Nentor<\/td>\n<td width=\"397\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Manaxhimi-Financiar-per-Manaxheret-Jo-Financiere.pdf\">Menaxhimi Financiar p\u00ebr Manaxher\u00ebt Jo-Financier\u00eb<\/a><\/td>\n<td width=\"131\">Tiran\u00eb, Shqip\u00ebri<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[:en]SHUKALB\u2019s Training Calendar for 2017 is already available!\u00a0 The list of training courses planned to be delivered this year was based on the responses collected from the survey conducted in December 2016 among the water and wastewater utilities in Albania.<\/p>\n<p>The training courses cover a range of different technical as well as managerial issues of water and wastewater services. \u00a0Registrations are now open for all water utilities\u2019 staff and other interested professionals in Albania and Kosova.<\/p>\n<p>For inquires and course registrations, please contact Olta Ceca, the Training Manager of SHUKALB at the following contacts: <a href=\"mailto:training@shukalb.al\">training@shukalb.al<\/a>, mobile: 069 70 81 515.<\/p>\n<p>To access the most updated Training Calendar for 2017, make sure to check the link <a href=\"http:\/\/shukalb.al\/en\/trajnime\/kalendar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/shukalb.al\/en\/trajnime\/kalendar\/<\/a> on SHUKALB\u2019s website.<\/p>\n<p>We look forward to seeing you at the next training event!<\/p>\n<table width=\"613\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"613\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TRAINING CALENDAR FOR 2017<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\"><strong>Delivery Time<\/strong><\/td>\n<td width=\"300\"><strong>Title of Training<\/strong><\/td>\n<td width=\"150\"><strong>Location<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">20-21 February<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Menaxhimi-i-Humbjeve-te-Ujit-I.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Water Loss Management -I<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">27 February<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Menaxhimi-i-Humbjeve-te-Ujit-II.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Water Loss Management -II<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">16-17 March<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cilesia-e-Ujit-ne-Sistemin-e-Shperndarjes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Water Quality in the Distribution System<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">23-24 March<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Udhezues-per-Anetaret-e-Keshillit-te-Administrimit-te-Shoqerise-Ujesjelles-Kanalizime.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guidelines for Supervisory Council Members<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">03 April<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kontrolli-i-Rrjedhjeve.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leakage Control<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">08-09 May<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Menaxhimi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Management<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">22 May<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Menaxhimi-i-Aseteve.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asset Management<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">08-09 June<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Mbikqyrja.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supervising<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">11-29 September<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Plani-i-Biznesit-per-permiresimin-e-performances.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Business Planning for Performance Improvement<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">18 September<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Matesat-e-Ujit-Valvulat-dhe-Hidrantet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meters, Valves and Fire Hydrants<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">05-06 October<br \/>\n12-13 October<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Aftesite-Personale-dhe-Profesionale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Personal and Professional Skills<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">16 -17 October<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sherbimi-i-Klientit-dhe-Marredheniet-me-Publikun.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Customer Service and Public Relations<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"163\">20-21 November<\/td>\n<td width=\"300\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Manaxhimi-Financiar-per-Manaxheret-Jo-Financiere.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Financial Management for Non-Financial Managers<\/a><\/td>\n<td width=\"150\">Tirana, Albania<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:sq]Kalendari i Trajnimeve t\u00eb SHUKALB p\u00ebr vitin 2017 tashm\u00eb \u00ebsht\u00eb gati! Lista e kurseve t\u00eb trajnimit t\u00eb planifikuara p\u00ebr t\u2019u zhvilluar k\u00ebt\u00eb vit, u bazua n\u00eb p\u00ebrgjigjet e mbledhura nga<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[207,205,213],"tags":[],"class_list":["post-3819","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-national","category-news","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3819\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}