{"id":4002,"date":"2019-12-06T15:02:20","date_gmt":"2019-12-06T15:02:20","guid":{"rendered":"http:\/\/shukalb.al\/?p=2965"},"modified":"2019-12-06T15:02:20","modified_gmt":"2019-12-06T15:02:20","slug":"ekspozita-e-shukalb-uji-permes-syve-te-femijeve-sjell-perseri-mesazhe-te-ciltera-por-te-forta-mbi-ujin-nga-femijet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shukalb.al\/?p=4002&lang=en","title":{"rendered":"SHUKALB\u2019s \u201cWater Through the Eyes of Children\u201d Exhibit Brings Again Innocent but Strong Messages on Water From Children"},"content":{"rendered":"<p>[:sq]<figure id=\"attachment_2945\" aria-describedby=\"caption-attachment-2945\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2945\" src=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"456\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2945\" class=\"wp-caption-text\"><em>Gjat\u00eb Ekspozit\u00ebs s\u00eb F\u00ebmij\u00ebve \u201cUji p\u00ebrmes syve t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve\u201d<\/em><br \/><em>Foto nga SHUKALB<\/em><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>N\u00ebntori \u00ebsht\u00eb muaji m\u00eb emocionues p\u00ebr SHUKALB. \u00a0P\u00ebrve\u00e7 Konferenc\u00ebs s\u00eb P\u00ebrbashk\u00ebt Ballkanike t\u00eb SHUKALB, nj\u00eb nga programet m\u00eb t\u00eb dashura t\u00eb saj p\u00ebr edukimin dhe nd\u00ebrgjegj\u00ebsimin publik, Programi &#8220;Miqt\u00eb e Ujit&#8221;, kulmon me Ekspozit\u00ebn e F\u00ebmij\u00ebve &#8220;Uji p\u00ebrmes syve t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve&#8221;. \u00a0Si tradicionalisht, edhe k\u00ebt\u00eb vit, Ekspozita e F\u00ebmij\u00ebve u organizua dhe u hap p\u00ebr publikun gjat\u00eb Jav\u00ebs Komb\u00ebtare t\u00eb Ujit n\u00eb Shqip\u00ebri, nga data 1 deri n\u00eb 4 N\u00ebntor 2019, n\u00eb Qendr\u00ebn Rinore t\u00eb Tiran\u00ebs.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2947\" aria-describedby=\"caption-attachment-2947\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2947\" src=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2947\" class=\"wp-caption-text\"><em>Elisabeta Po\u00e7i, Zv. Drejtore e SHUKALB (n\u00eb t\u00eb majt\u00eb) dhe Olta Alla, Menaxhere e Programeve t\u00eb SHUKALB (n\u00eb t\u00eb djatht\u00eb), duke shp\u00ebrndar\u00eb \u00e7mimet p\u00ebr fituesit<\/em><br \/><em>Foto nga SHUKALB<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Ekspozita u hap zyrtarisht m\u00eb 1 n\u00ebntor 2019 nga Znj. Elisabeta Po\u00e7i, Z\u00ebvend\u00ebs Drejtore Ekzekutive e SHUKALB dhe m\u00ebsuesit dhe nx\u00ebn\u00ebsit nga shkollat &#8220;Edith Durham&#8221;, &#8220;Siri Kodra&#8221; dhe &#8220;Dora D&#8217;Istria&#8221; t\u00eb Tiran\u00ebs. \u00a0N\u00eb fjal\u00ebn e saj, Znj Po\u00e7i fal\u00ebnderoi partnerin institucional, Ministrin\u00eb e Arsimit, Sportit dhe Rinis\u00eb s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, si dhe m\u00ebsuesit dhe prind\u00ebrit, t\u00eb cil\u00ebt mund\u00ebsuan p\u00ebrhapjen e njohurive thelb\u00ebsore mbi \u00e7\u00ebshtje t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb ujit p\u00ebr brezat e ardhsh\u00ebm n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb, dhe mbjellur k\u00ebshtu farat p\u00ebr zhvillimin e m\u00ebtejsh\u00ebm t\u00eb sektorit t\u00eb ujit n\u00eb vendin ton\u00eb.<\/p>\n<p>Ekspozita paraqiti gjithsej 130 vizatime t\u00eb nx\u00ebn\u00ebsve t\u00eb klasa\u00ebs s\u00eb tret\u00eb nga 18 qytete anemban\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb. \u00a0Vizatimet u vler\u00ebsuan m\u00eb par\u00eb nga nj\u00eb Komision i pavarur i p\u00ebrb\u00ebr\u00eb nga p\u00ebrfaq\u00ebsues t\u00eb Qendr\u00ebs p\u00ebr t\u00eb Drejtat e F\u00ebmij\u00ebve n\u00eb Shqip\u00ebri dhe dy profesor\u00eb nga Akademia e Arteve n\u00eb Tiran\u00eb. \u00a0Komisioni zgjodhi 12 vizatimet m\u00eb t\u00eb mira, bazuar n\u00eb mesazhet q\u00eb secili prej tyre p\u00ebrcolli. \u00a0K\u00ebto dymb\u00ebdhjet\u00eb vizatime fituese do t\u00eb jen\u00eb baza p\u00ebr kalendarin vjetor t\u00eb prodhuar nga SHUKALB p\u00ebr t\u00eb rritur m\u00eb tej nd\u00ebrgjegj\u00ebsimin e aktor\u00ebve t\u00eb ndrysh\u00ebm n\u00eb vend lidhur me r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e \u00e7\u00ebshtjeve t\u00eb ujit.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2946\" aria-describedby=\"caption-attachment-2946\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2946\" src=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2946\" class=\"wp-caption-text\"><em>Gjat\u00eb Ekspozit\u00ebs s\u00eb F\u00ebmij\u00ebve \u201cUji p\u00ebrmes syve t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve\u201d<\/em><br \/><em>Foto nga SHUKALB<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Nx\u00ebn\u00ebs nga Tirana, Durr\u00ebs, Rrogozhin\u00eb, Tepelen\u00eb, Gramsh, Puk\u00eb, Lezh\u00eb, Ku\u00e7ov\u00eb dhe Vlor\u00eb ishin midis dymb\u00ebdhjet\u00eb (12) fituesve, t\u00eb cil\u00ebt u njoh\u00ebn zyrtarisht n\u00eb ceremonin\u00eb ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb ndarjes s\u00eb \u00e7mimeve \u201cMiqt\u00eb e Ujit\u201d.\u00a0 P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebtyre certifikatave, secili prej artist\u00ebve t\u00eb vegj\u00ebl mori nj\u00eb enciklopedi si dhurat\u00eb nga SHUKALB.<\/p>\n<p>Objektivi i programit &#8220;Miqt\u00eb e Ujit&#8221; \u00ebsht\u00eb t\u00eb rris\u00eb nd\u00ebrgjegj\u00ebsimin p\u00ebr \u00e7\u00ebshtjet e ujit midis nx\u00ebn\u00ebsve t\u00eb klasave t\u00eb treta n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb. K\u00ebt\u00eb vit, programi p\u00ebrfshiu 44 shkolla fillore n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb, duke p\u00ebrfshir\u00eb mbi 4,500 f\u00ebmij\u00eb. \u00a0Programi zhvillohet n\u00eb partneritet me Ministrin\u00eb e Arsimit, Sportit dhe Rinis\u00eb s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, s\u00eb bashku me pjes\u00ebmarrjen dhe mb\u00ebshtetjen nga shoq\u00ebrit\u00eb uj\u00ebsjell\u00ebs kanalizime n\u00eb shkollat p\u00ebrkat\u00ebse pjes\u00eb t\u00eb Programit.[:en]<figure id=\"attachment_2945\" aria-describedby=\"caption-attachment-2945\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2945\" src=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"456\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2945\" class=\"wp-caption-text\"><em>During the Children\u2019s Exhibition \u201cWater through the Eyes of Children\u201d<\/em><br \/><em>Photo Credit: SHUKALB<\/em><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>November is the most exciting month for SHUKALB.\u00a0 Besides SHUKALB\u2019s Balkan\u2019s Joint Conference, one of its most loved public outreach and education programs, the \u201cFriends of Water\u201d Program, culminates with the Childrens\u2019 Exhibition \u201c<em>Water through the Eyes of Children<\/em>\u201d.\u00a0 As traditionally, also this year, the Childrens\u2019 Exhibition was organized and opened for the public during the National Water Week in Albania, on 1 to 4 November 2019, at Tirana Youth Center.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2947\" aria-describedby=\"caption-attachment-2947\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2947\" src=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2947\" class=\"wp-caption-text\"><em>Elisabeta Poci, Deputy Executive Director of SHUKALB (on the left) and Olta Alla, SHUKALB\u2019s Manager of Programs (on the right), distributing the awards to the winners<\/em><br \/><em>Photo Credit: SHUKALB<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>The Exhibition was officially opened on 1 November 2019 by Ms. Elisabeta Poci, Deputy Executive Director of SHUKALB and the teachers and students from \u201cEdith Durham\u201d, \u201cSiri Kodra\u201d and \u201cDora D\u2019Istria\u201d schools of Tirana. \u00a0In her speech, Ms. Poci thanked the institutional partner, the Ministry of Education Sports and Youth of Albania, and teachers and parents, for making it possible to spread essential knowledge on important water issues to the future generations across Albania, and thus planting the seeds in the further development of the water sector in our country.<\/p>\n<p>The Exhibition presented in total 130 drawings of 3<sup>rd<\/sup>\u00a0grade students from 18 cities across Albania. The drawings were previously evaluated by an independent Commission composed by representatives from Center for Children\u2019s Rights in Albania and two professors from the Academy of Arts in Tirana. The Commission selected 12 best drawings, based on the messages each of them conveyed. These twelve winning drawings will be the basis for the annual calendar produced by SHUKALB to further raise awareness across different actors in the country regarding the importance of water issues.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2946\" aria-describedby=\"caption-attachment-2946\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2946\" src=\"http:\/\/shukalb.al\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FofWater1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2946\" class=\"wp-caption-text\"><em>During the Children\u2019s Exhibition \u201cWater through the Eyes of Children\u201d<\/em><br \/><em>Photo Credit: SHUKALB<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Students from Tirana, Durres, Rrogozhine, Tepelene, Gramsh, Puke, Lezhe, Ku\u00e7ove and Vlore were among the twelve (12) winners, which were officially recognized in the special award ceremony organized, where they were presented with the \u201cFriends of Water\u201d awards. Each of the little artists received an encyclopedia as a gift from SHUKALB.<\/p>\n<p>The objective of the \u201cFriends of Water\u201d program is to raise awareness on water issues among 3<sup>rd <\/sup>grade students across Albania. \u00a0This year, the program reached 44 elementary schools across Albania, involving over 4,500 children. \u00a0The Program is conducted in partnership with the Ministry of Education, Sport and Youth of Albania, together with involvement and support from the water utilities in the respective schools part of the Program.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:sq] N\u00ebntori \u00ebsht\u00eb muaji m\u00eb emocionues p\u00ebr SHUKALB. \u00a0P\u00ebrve\u00e7 Konferenc\u00ebs s\u00eb P\u00ebrbashk\u00ebt Ballkanike t\u00eb SHUKALB, nj\u00eb nga programet m\u00eb t\u00eb dashura t\u00eb saj p\u00ebr edukimin dhe nd\u00ebrgjegj\u00ebsimin publik, Programi &#8220;Miqt\u00eb<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[213],"tags":[],"class_list":["post-4002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shukalb.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}